Рубрика: В языке

В языке — рубрика, разъясняющая значение и происхождение слов, выражений, как современных, так и старинных. Значение и происхождение слов, выражений

Почему говорят "лить крокодиловы слезы"?

Почему говорят «лить крокодиловы слезы»?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

В русском языке есть такое выражение, как «лить крокодиловы слезы». Обычно так говорят о притворных, не искренних слезах. Откуда оно произошло и правда ли, что крокодил умеет плакать? У крокодила под глазами расположены железы, которые выводят излишки соли из организма. По виду этот процесс очень напоминает слезотечение, кажется, что крокодил плачет. Поэтому в древности и […]

Что значит SWAG (свэг)?

Что значит SWAG?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

В последние годы в западной культуре, а за ней — и в росийской, все чаще стало употребляться такое слово, как swag (свэг). Что же значит SWAG? Словарное значение swag — это «добыча; пожитки; награбленное; что-либо добытое незаконным путем». Однако, в действительности swag (свэг) употребляется в совершенно других контекстах. Судя по всему, своим происхождением слово обязано […]

Сон разума рождает чудовищ, Франсиско Гойя

«Сон разума рождает чудовищ» — что это значит?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (9 оценок, среднее: 4,89 из 5)
Загрузка...

Возможно, вам встречалось выражение «сон разума рождает чудовищ» и вам хотелось узнать, что оно означает. Само выражение, ставшее уже поговоркой, происходит от названия одной из картин испанского художника Франсиско Гойя, которая входит в цикл офортов «Капричос». Картина была написана в конце XVIII века. Комментарий автора к картине: «Когда разум спит, фантазия в сонных грезах порождает […]

Почему туалет называется «сортир»?

Почему туалет называется «сортир»?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (3 оценок, среднее: 4,67 из 5)
Загрузка...

Само слово «сортир» иностранного, французского происхождения. С французского «sortir» переводится, как «выйти». Есть версия, что пленные французы времен Отечественной войны 1812 года говорили «Je dois sortir» («Мне надо выйти»), когда им необходимо было выйти по нужде. Другой вариант происхождения — дворяне того времени преимущественно говорили на французском и из соображений этикета не употребляли фраз типа «пойти […]

Что значит слово "нуб"?

Что значит слово «нуб»?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Что значит «нуб»? Часто это слово употребляется в отношении человека, который занимается чем-либо, но пока еще не разбирается в этом детально. Чаще всего его можно услышать в геймерской среде, среди компьютерщиков. Слово это вовсе не ругательное, однако, звучит обычно пренебрежительно со стороны профессионалов. Слово «нуб» происходит от английского noob, которое, в свою очередь, является искаженным […]

Что значит лол lol?

Что значит лол lol?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (Пока оценок нет)
Загрузка...

ЛОЛ — в основе этой аббревиатуры английское выражение «laughing out loud» (lol), которое можно перевести как «громко смеюсь». Понятно, что термин выражает сильный смех над чем-нибудь и не более, в стиле «ржунимагу». Хотя в русскоязычном секторе Интернета «лол» может завуалированно означать и оскорбление. «lol» не стоит путать с LoL — игрой «League of Legends». Порой […]

ИМХО: что это означает?

Что значит IMHO (ИМХО)?

Ничего не понялМало информацииСреднеХорошоОтлично! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Наверняка, вы, как активный пользователь Интернета, не раз сталкивались со словом IMHO (или ИМХО) и задавались вопросом, что оно означает? В действительности, это аббревиатура, которая в оригинале выглядит как In My Humble Opinion, что в переводе с английского означает «по моему скромному мнению». Ее используют, чтобы показать, что все выше или нижесказанное — это личная […]